多益英文檢定(TOEIC)日昨公布成績,僑泰高中應用英語科三年甲班學生陳信諺,在校認真學習,課餘透過音樂、電影、影集自學英文,拿下950分高分,校長温順德遴選他為「每周一星」與校長的午餐約會」貴賓,除與他餐敘,並頒發獎狀與獎金鼓勵,期許他更上一層樓。
温順德說,陳信諺成長在單親家庭,但他卻不因此氣餒,從小對英語學習充滿興趣。就讀僑泰國中部時,沒有補習,靠著對英文熱忱,課餘自學英文,也喜歡在網路上與外國人溝通驗證所學。更嘗試翻譯Youtube上無字幕英文影片,成果廣受網友好評,翻譯內容幾乎沒被修改過,程度堪比專業翻譯人員。
陳信諺說,從小家人不知他對英文如此有興趣,直到13歲時與家人搭乘郵輪赴日本旅遊,竟用一口流利的英文與船上人員溝通,才讓在場大人們刮目相看。談到學習英文的訣竅,他說最重要的就是「常用」,且「不要害怕錯誤」;如被指正,馬上去查、修改就好,沒有人會因此笑你。他也很感謝僑泰國中部、應英科的老師們,總是支持、鼓勵著他,讓他的天賦可以自由發揮。
導師黃敏珊說,陳信諺認真,個性內斂,看起來酷酷的,但在語言學習的天份和熱忱卻比其他人都高。高二下,全民英檢通過中高級,並取得多益910分的成績。此次更上一層樓,一舉拿下950的高分,程度已直逼外文系研所畢業的碩士生,身為導師與有榮焉。
温順德每周舉辦「與校長的午餐約會」,邀請各領域有優異表現的學生共進午餐,提升學生的榮譽心。溫順德說,陳信諺能在多益拿下950分的高分實屬不易,除展現自身努力成果,也印證學校六年一貫的教學績效。他也期勉陳信諺能朝語文領域繼續努力,早日拿下多益滿分990分,為自己再創高峰。