中國廣播公司全球資訊網
「武漢肺炎」被消失 大陸官媒出手修改舊英文報導
2020/03/26 13:39 報導



字級大小:
中國大陸新冠肺炎疫情開始緩和,官方媒體也出手抹去相關歷史。網友踢爆,環球時報以及新華社將過去的網路英文報導中,「武漢肺炎」一詞修改為「與冠狀病毒相關的不明肺炎」。

推特帳號「LIFETIME視界」發文,中共正開始大規模修改新冠肺炎疫情歷史。近日官方媒體《環球時報》英文網站偷偷將1月18日報導中的「武漢肺炎」改成「不明與冠狀病毒相關的肺炎」,被網友抓包。

推文附上修改前、修改後的截圖加以對比,修改前的標題是「Wuhan pneumonia」,修改後,被改為「Novel coronavirus-related pneumonia」。

而從今天開始,在大陸兩大社群媒體微信、微博搜尋「武漢肺炎」一詞,除了少數官方抗議海外名人使用這個名詞,以及大陸網友反彈的報導外,已經搜尋不到任何以「武漢肺炎」稱呼疫情的陸媒報導。

除了環球時報,有網友留言發表兩張截圖,大陸官媒《新華網》1月22日發表的英文報導,標題的Wuhan virus(武漢病毒)也被刪除。(圖:LIFETIME視界 twitter)
用LINE傳送
點閱:2,673次
收聽頻道
AM648 AM882 AM1413 AM720 AM1350 AM1296 AM864 AM630 AM819 AM855 AM1116
台北 新竹 苗栗 台中 嘉義 台南 高雄 宜蘭 台東 花蓮 玉里
桃園 埔里 彰化 雲林 屏東
南投
時間:02:00~03:00/節目:中廣論壇(一)重
本網站內容屬於中國廣播公司全球資訊網所有,非經允許,不得轉載 All Rights Reserved.
台北市中山區松江路375號 廣告業務聯絡 客服信箱 關於中廣
TEL:886-2-25019688
Broadcasting Corporation of China No.375, Song Jiang Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C.
Design by NEWMEDIAMAX