中國廣播公司全球資訊網
prop up托住、支撐 新聞美語即時通
2018/09/12 06:04 報導



字級大小:
今天我們要學的詞是 prop up. Prop up is spelled p-r-o-p and up, u-p. Prop up的原意是指托住、支撐,以免倒塌,引申出來有幫助、鼓勵、支持的意思。The US Department of Agriculture has proposed to spend US$4.7 billion to prop up farmers hurt by tariffs, 美國農業部計劃拿出47億美元幫助農民,以減輕關稅造成的痛苦。Prop up 多帶有臨時性,例如China looks to prop up its currency as it heads for a record losing streak,人民幣創紀錄的跌勢讓中國考慮出手支撐。The company would go bankrupt if the government didn't prop it up with special tax breaks,如果不是政府給予特殊的稅收優惠支持,這個公司就會破產。我們今天學習的詞是prop up, prop up, prop up…………以上新聞美語即時通由美國之音和中廣新聞網聯合製播,謝謝收聽。
分享:
點閱:2,191次
時間:04:00~05:00/節目:新聞大解讀(重播)
收聽頻率
AM648
台北、桃園
AM882
新竹
AM1413
苗栗、埔里
AM720
台中、彰化、南投
AM1350
嘉義、雲林
AM1296
台南
AM864
高雄、屏東
AM630
宜蘭
AM819
台東
AM855
花蓮
AM1116
玉里
本網站內容屬於中國廣播公司全球資訊網所有,非經允許,不得轉載 All Rights Reserved.
台北市中山區松江路375號 廣告業務聯絡 客服信箱 關於中廣
TEL:886-2-25019688
Broadcasting Corporation of China No.375, Song Jiang Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C.
Design by NEWMEDIAMAX